Ne in Valgraveglia (Genova) 0185 337480 labrinca@labrinca.it


Geschichte

In den dreissiger Jahren fuehrte die Familie Circella in “Campo di Ne”, im Gravegliatal, eine Gaststaette, zu der ein Laden, eine Muehle und eine Olivenpresse gehoerten, - die bald zum Treffpunkt der Bauern des Dorfes wurde. Spaeter wurde nur nich die Taetigkeit der Olivenpresse erhalten, bis im Jahr 1987, im Gedaechnis der Familientradition, einige Neffen beschlossen das alte Bauernhaus der Brinca zu renovieren und dort enstand die heutige Gaststaette. “Brinca” war der Uebername der Familie einer Frau, die dieses Bauernhaus in der zweiten Haelfte des 18ten Jahrhunderts bewohnte. Diesen Namen behielt das Haus sowie das gesamte Langut.


Die Tradition

Die Tradizionen werden vom Vater zum Sohn uebertragen: eine sorgfaeltige Nachforschung ergab, dass Mitte des 18ten Jahrhunderts ein Maedchen “Texinin” dessen Familie aus Cogorno stammte und “Brinche” genannt wurden, sich in Ne der Liebe wegen niederliess. Das Haus befand sich auf der Bergseite westlich der Kirche. Hier schlug das junge Paar ihre Wurzeln und begann ihre Pflicht zu tun. Und so enstand La Brinca. Viel Zeit ist vergangen, “Texinin” gibt's nicht mehr, aber ihre Liebe bleibt. Sie lebt noch hier, bewacht mit ihrer Liebe, der Liebe die ihre Nachkommen von Nah und Fern immer fuer dieses Land gehabt haben.

Il Don