Ne in Valgraveglia (Genova) 0185 337480 labrinca@labrinca.it

Historia


En los anos 30 en el campo de Ne, en Valgraveglia, la familia Circella manejaba una hosteria-bodega-molino de grano y molino de olivas, que se covirtiò en el lugar de encuentro para los agricultores del lugar. Con el tiempo se mantuvo solo la actividad de molino de olivas hasta que en 1987, los nietos, recordando las tradiciones familiares, resturan la antigua casa rural de La Brinca e alli nace un mesòn,
“Brinca” era el sobrenombre de familia de una senora que viviò en esta casa rural, en la segunda mitad del 1800, dejando despuès el sobrenombre a la casa.


La Tradicion

La tradiciòn pasa de padre a hijo: De una meticulosa investigaciòn se descubrio que a mitad del 1800 una chica de nombre “Texinin”, habitante de Cogorno, perteneciente a la familla denominada los “Brinche”, vino a vivir a Ne, en nombre del amor. Su casa era al costado de la Iglesia.
Aqui los dos jovenes se radicaron haciendo su deber. Y asi nace “La Brinca”. Ha passado mucho tiempo. Texinin ya no esta, pero queda su amor.
Ella vive todavia aqui, mira todo con su amor, ese amor que sus herederos cercanos o lejanos han dado siempre a esta tierra.

Il Don